お申込みから入寮まで

共立国際交流奨学財団は、日本で勉学に励む留学生と留学生との交流を望む日本人学生の充実した学生生活を支援するため、学生会館を運営しています。

step1学生会館を選ぶ
Japanese
つつじヶ丘男子学生会館
english
Tsutsuji-ga-oka Boys' Student Dormitory Sagami-ono Student Dormitory

step2空室状況を確認する
学生会館の空室状況は常に変動しますので、お電話にて最新の空室状況をご確認ください。
TEL: フリーダイヤル 0120-952-423 / +81-3-5295-0205(国外から)
As room availability frequently changes, please confirm it by telephone.
TEL: フリーダイヤル 0120-952-423 / +81-3-5295-0205(From oversea).

step3見学を申し込む
ご自分の条件にあった学生会館を見つけたら、見学をお勧めします。見学の際は希望の日時をあらかじめ当財団までご連絡ください。見学をせずに申し込むこともできます。
It is highly recommended to visit the dormitory which you would like to enter before you sign the contract. It is necessary to make a reservation in advance.

step4入寮申込書を送る
所定の「入寮申込書」に必要事項を記入し、FAXまたは郵送にて当財団までお送りください。
Fill out the application form and send it to us by fax or e-mail.

step5入寮契約の手続きをする
お申込み後、契約書を発行し、契約費用等についてご案内いたします。
入寮契約の手続きは原則として当財団事務局にて行いますので、契約に必要な費用と書類を持参し、当財団までお越しください。
We will go through the contract document together at our office, so please bring the documents and expense that you are required for a contract.

step6学生会館に入寮する
ご入寮後、毎月の寮費のお支払いは、ご本人様宛てに請求書をお送りしますので、請求書を確認の上、期日までにお振り込みください。
After starting to live in the dormitory, an invoice will be sent to there every month. Please check the invoice and transfer the fee by the due date.
短期:Short-term[PDF:274KB] 長期:Long-term[PDF:298KB]

ページトップへ戻る